From rapid genetic analysis to spectrography, high-tech tools are being used to track down and prosecute perpetrators of the illegal wildlife trade – offering hope in stopping the trafficking of endangered species.