“Reigning Men” is the name of an exhibition at the Los Angeles County Museum of Art that traces 300 years of men’s fashions — from the trousers that became a defining symbol of the French Revolution to the latest from Savile Row.