Rolls-Royce Holdings Plc’s German unit, which paid 12 million euros ($13.3 million) as part of a settlement of a corruption case over sales in South Korea, is embroiled in an expanding bribery investigation over sales across seven Asian countries.