At least three police officers were killed and several more were wounded on Sunday in Baton Rouge, La., near where protests had been held since the police shooting of Alton B. Sterling on July 5.