One of the five booksellers who were detained last year for publishing books critical of China’s leaders spoke on Thursday about his time in custody and why he wanted to go public with his tale.