U.S. stocks on Monday made up much of the ground lost in last week’s fall as investors bet that the U.K. would vote to stay in the European Union.