USA Today has broken with tradition for the first time in its 34-year history and issued a scathing editorial against Republican nominee Donald Trump.